View Full Version : Alves Latest (includes dodgy translation!)
Jayesh87
23-07-06, 12:29 PM
From spanish newspaper AS :-
ESTA SEMANA PUEDE IRSE DANIEL ALVES AL LIVERPOOL
Ben
fatistuta
23-07-06, 12:46 PM
Different place, same Milkman.
Thanks for the info.
If we get Alves I will be thrilled (and relieved) and on paper I would believe the squad to be complete.
However, while not doubting the abilities of Bellamy and Fowler (cos they are awesome) I fear that they will not be able to stay fit for a whole season, so I am hoping Rafa has a striker hidden up his sleeve.
Red_Polo
23-07-06, 12:50 PM
Yeah I still feel we'll land him, the sooner the better though because this whole saga is making me tear my hair out :D
fatistuta
23-07-06, 12:55 PM
Just lifted this version from tribalfootball (yeah I know but the translation is too hard to understand)
Sevilla expect to sell Daniel Alves to Liverpool this week.
Liverpool boss Rafa Benitez's persistence is expected to see a deal struck for the Brazilian in the coming days. The Premiership giants have offered
kurtangle01
23-07-06, 12:59 PM
hopefully this one comes off but i'll be surprised if it happens this week.
Jayesh87
23-07-06, 01:56 PM
from the translator on koptalk:
From AS, Sun 23rd July:
ALVES COULD MOVE TO LIVERPOOL THIS WEEK
This week could finally be the one that marks the definitive destination of Daniel Alves. The gap between Liverpool's offer (13m euros with 2m dependent on clauses)
and Sevilla's 18m euros asking price could be overcome this week after the insistence of the Reds manager to secure the Brazilian.
During the last three weeks of apparent standstill in the negotiations, Liverpool's Madrid-born coach has been in regular contact with several people close to the player. He is keen to confirm the player's excellent reputation off the pitch (as he is sure of his on-pitch talents). The reports have all hailed his faultless teamwork.
Benitez values Alv
We've heard similar things every week since the start of the transfer window. We just need it to be true once. :p
Jayesh87
23-07-06, 01:59 PM
hopefully this one comes off but i'll be surprised if it happens this week.
its has to happen this week as i believe Seville will be jetting off for a tour in Japan on the 28th so any possible deal will have to be in place by then in my opinion.
Shanks65
23-07-06, 02:04 PM
its has to happen this week as i believe Seville will be jetting off for a tour in Japan on the 28th so any possible deal will have to be in place by then in my opinion.
Agreed. I reckon he'll be ours this week, finally. I wanna see what the fuss is about with him!
kurtangle01
23-07-06, 02:20 PM
its has to happen this week as i believe Seville will be jetting off for a tour in Japan on the 28th so any possible deal will have to be in place by then in my opinion.
so if he hasn't signed by the end of this week then i assume that we can put this one to bed?
Jayesh87
23-07-06, 02:24 PM
so if he hasn't signed by the end of this week then i assume that we can put this one to bed?
thats my take on it mate, Rafa will want his squad together asap and with the world cup players returning to training on Monday he will want to wrap up any deals quickly and when Seville are in Japan negotiations will be alot harder etc. and i am sure Rafa will have learnt from the Figo saga.
kurtangle01
23-07-06, 02:29 PM
thats my take on it mate, Rafa will want his squad together asap and with the world cup players returning to training on Monday he will want to wrap up any deals quickly and when Seville are in Japan negotiations will be alot harder etc. and i am sure Rafa will have learnt from the Figo saga.
hopefully we get our man this week then. i like transfers tied up quickly but there's a certain sense of satisfaction when you evntually land a player after a long drawn out chase.
FowlerLeftFoot
23-07-06, 04:39 PM
this piece of news about alves is the most believable to date because it never includes the word, "tomorrow".
Howard_lfc
23-07-06, 06:58 PM
Agreed. I reckon he'll be ours this week, finally. I wanna see what the fuss is about with him!
I recognise that face !!!;)
This is what the fuss is all about Shanks mate: energy levels that Momo would be proud of - and watch the cross from deep for the first goal!! Wow
http://www.youtube.com/watch?v=B45_QpPUL3c&search=alves
Enjoy.
H
Finnish_Red
23-07-06, 07:08 PM
Cheers for that footage H!
He sure had one hell of a game against boro. That was first time a saw him with normal haircut/-colour :)
Speedy and Alves running down the flanks... :D
TheStig
24-07-06, 07:04 PM
Milkman doing the AF job over here:D .
This one has been on and off all summer, even if we didn't sign him this week I still wouldn't rule out a move.
Jayesh87
24-07-06, 07:16 PM
even if we didn't sign him this week I still wouldn't rule out a move.
I would :source:
darkstar
24-07-06, 07:17 PM
milkey, are you the new "official" translator for this site?:D
rafa seems determined to get him
some real width & pace on both flanks :D
TheStig
24-07-06, 08:54 PM
I would :source:
I thought they were going to sort us out with those smileys over the weekend!?
univofchicago
24-07-06, 09:08 PM
Thanks Milkman!
Redzion
24-07-06, 10:14 PM
so if he hasn't signed by the end of this week then i assume that we can put this one to bed?
no they have planes now:D
univofchicago
24-07-06, 10:25 PM
from the translator on koptalk:
Oh dear...I'm afraid Duncan Oldham might sue you for copyright infringement :shake:
Cisseshairdresser
24-07-06, 11:13 PM
Yeah I still feel we'll land him, the sooner the better though because this whole saga is making me tear my hair out :D
Is that Noel Edmonds in your Avatar?;)*
sorry mate couldnt resist your sig always used to make me chuckle!
kurtangle01
24-07-06, 11:18 PM
Is that Noel Edmonds in your Avatar?;)*
sorry mate couldnt resist your sig always used to make me chuckle!
you're no djibs' hairdresser anymore!!:shake: :D
Cisseshairdresser
24-07-06, 11:59 PM
you're no djibs' hairdresser anymore!!:shake: :D
a know, a really should have updated me username, but when everyone else had kept theres, and with the dim and distant chance someone would recognise me, I decided to keep it! Bellamy'sHairdresser just doesn't have the same ring to it, y'kno?
:lfc:
Red_Polo
25-07-06, 12:01 AM
Is that Noel Edmonds in your Avatar?;)*
sorry mate couldnt resist your sig always used to make me chuckle!
Hahaha am gonna have to add something about this into my siggy...
kurtangle01
25-07-06, 12:04 AM
a know, a really should have updated me username, but when everyone else had kept theres, and with the dim and distant chance someone would recognise me, I decided to keep it! Bellamy'sHairdresser just doesn't have the same ring to it, y'kno?
:lfc:
don't worry i remeber your username!:)
Cisseshairdresser
25-07-06, 12:17 AM
don't worry i remeber your username!:)
Ahhhh gee thanks Mr Angle sir. Also, Polo. good old Mums she doesnt know what she's started!
kurtangle01
25-07-06, 12:27 AM
Ahhhh gee thanks Mr Angle sir. Also, Polo. good old Mums she doesnt know what she's started!
i wonder where mums is? i haven't seen nor heard from her in ages!
Red_Polo
25-07-06, 12:27 AM
i wonder where mums is? i haven't seen nor heard from her in ages!
Think she was on her hols until recently
Cisseshairdresser
25-07-06, 12:29 AM
i wonder where mums is? i haven't seen nor heard from her in ages!
Was thinking the same.....seems she aint posted for ages! Maybe she misses her pals! (well, not me!:D )
kurtangle01
25-07-06, 12:31 AM
Was thinking the same.....seems she aint posted for ages! Maybe she misses her pals! (well, not me!:D )
i'll e-mail her tomorrow. see if she's intersted in debating away on here!:)
she might be happy where she is though!
kurtangle01
25-07-06, 12:32 AM
Think she was on her hols until recently
aahh that explains a lot!
Cisseshairdresser
25-07-06, 12:46 AM
i'll e-mail her tomorrow. see if she's intersted in debating away on here!:)
she might be happy where she is though!
Great idea! Plenty of us posting on both....but mod privalidges though.....
fatistuta
25-07-06, 12:51 AM
If Mumsafan gets in here she will cause mayhem!
She always seems to have something to say about everything.:D
Cisseshairdresser
25-07-06, 12:59 AM
If Mumsafan gets in here she will cause mayhem!
She always seems to have something to say about everything.:D
Gotta love her though she literally was like the KT mum!:D
Red_Polo
25-07-06, 01:06 AM
If Mumsafan gets in here she will cause mayhem!
She always seems to have something to say about everything.:D
She's a leg end
bobhorse
25-07-06, 01:29 AM
Hello im new on here but I understand that there will be 3 new signings in the next 10 days and all will be quality
Really, bold prediction bobhorse and good username.
Hello im new on here but I understand that there will be 3 new signings in the next 10 days and all will be quality
Hi bobhorse , care to elaborate on who the 3 quality signings will be and why you think they will sign in the next 10 days??
SouthAfricaRed
25-07-06, 02:16 AM
a know, a really should have updated me username, but when everyone else had kept theres, and with the dim and distant chance someone would recognise me, I decided to keep it! Bellamy'sHairdresser just doesn't have the same ring to it, y'kno?
:lfc:
I'm sure Cisse's hairdresser has made enough money by now to Retire anyway. :haha:
Good to see you around mate http://home.telkomsa.net/adriaanb/wave.gif
Cisseshairdresser
25-07-06, 11:30 AM
Too true! He must be gutted he's gone back to france!:D Good to see another old schooler here too Mr Red!
Isn't the Alves deal dead now - if you belive what is written in the press?
El Jefecito
25-07-06, 04:48 PM
Isn't the Alves deal dead now - if you belive what is written in the press?
Sounds like it. Rafa has said he want overpay and Sevilla don't appear to be willing to budge on the price. Hence the increased speculation ahout Pennant.
willrobbo
25-07-06, 06:09 PM
Hello im new on here but I understand that there will be 3 new signings in the next 10 days and all will be quality
Wow, is that 'Inside' information?!
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2012, vBulletin Solutions, Inc.