EL DELANTERO LE NEGÓ LA MANO CUANDO FUE SUSTITUIDO
Luis dará un 'toque' a Torres: "Las cosas no se quedarán así"
El seleccionador español, Luis Aragonés, llamará al orden a Fernando Torres por el desplante que el delantero le hizo al ser sustituido en la segunda parte del partido ante Rusia. El jugador del Liverpool dejó el césped con semblante serio y le negó la mano al técnico cuando se acercaba al banquillo. El entrenador declaró que son "cosas que se quedan en el vestuario", para aclarar más tarde que "las cosas no se quedarán así. Las cosas no se dejan pasar. Comprendo y entiendo al jugador que se enfada y estoy con Torres, pero la corrección posterior es importante".
"Entiendo y comprendo al jugador que se enfada cuando le cambian, a mí me ha pasado, pero el ambiente es extraordinario y son tan importantes los que juegan como los que no. El que no juega se debe cabrear, claro que sí, si no... para que le hemos traído. Pero primero consigo mismo y luego con quien sea", aclaró posteriormente, insistiendo que el detalle de Villa de dedicar su tercer tanto al jugador del Liverpool muestra "la cohesión" existente.
De todos modos, Aragonés elogió al 'Niño' pese a que las alabanzas generalizadas fueron para Villa. "Torres también aportó y trabajó arriba para tapar a uno de sus defensas -Shirokov- y lo hizo perfectamente. Los goles son producto de rachas y a Villa le ha venido una buena, pero el primero se lo da Torres", apuntó el seleccionador, que dejó claro que cambió al madrileño porque necesitaban "uno más en el centro del campo porque era importante dejar la portería a cero".
in english...
Spain hurt by Torres rift
by Laurent Picard, 11 June 2008
Have your say Read comments
Related Stories
Torres is not an injury concern
Cesc wants Villa arrival at Arsenal
Aragones: The job's not done
Spain boss Luis Aragones has hit out at Fernando Torres following the striker’s reaction when he was substituted during the 4-1 victory over Russia.
Torres set up David Villa’s opener on Tuesday and impressed for La Roja, but was substituted quite early in the second half.
The Liverpool hero refused to shake hands with Aragones (see picture) when he returned to the substitutes’ bench, something that the 69-year-old cannot accept.
The coach said: “Those things stay in the dressing room. But this is not over. I can’t let those things happen.
“I understand a player being irritated when substituted, it happened to me, but the atmosphere is extraordinary and being correct is important."
Torres has admitted he was frustrated to be removed, but is aware that the coach’s decision is final.
“I haven’t spoken with Luis [Aragones], but if he wants to tell me something, he can,” Torres said on Onda Madrid.
Luis dará un 'toque' a Torres: "Las cosas no se quedarán así"
El seleccionador español, Luis Aragonés, llamará al orden a Fernando Torres por el desplante que el delantero le hizo al ser sustituido en la segunda parte del partido ante Rusia. El jugador del Liverpool dejó el césped con semblante serio y le negó la mano al técnico cuando se acercaba al banquillo. El entrenador declaró que son "cosas que se quedan en el vestuario", para aclarar más tarde que "las cosas no se quedarán así. Las cosas no se dejan pasar. Comprendo y entiendo al jugador que se enfada y estoy con Torres, pero la corrección posterior es importante".
"Entiendo y comprendo al jugador que se enfada cuando le cambian, a mí me ha pasado, pero el ambiente es extraordinario y son tan importantes los que juegan como los que no. El que no juega se debe cabrear, claro que sí, si no... para que le hemos traído. Pero primero consigo mismo y luego con quien sea", aclaró posteriormente, insistiendo que el detalle de Villa de dedicar su tercer tanto al jugador del Liverpool muestra "la cohesión" existente.
De todos modos, Aragonés elogió al 'Niño' pese a que las alabanzas generalizadas fueron para Villa. "Torres también aportó y trabajó arriba para tapar a uno de sus defensas -Shirokov- y lo hizo perfectamente. Los goles son producto de rachas y a Villa le ha venido una buena, pero el primero se lo da Torres", apuntó el seleccionador, que dejó claro que cambió al madrileño porque necesitaban "uno más en el centro del campo porque era importante dejar la portería a cero".
in english...
Spain hurt by Torres rift
by Laurent Picard, 11 June 2008
Have your say Read comments
Related Stories
Torres is not an injury concern
Cesc wants Villa arrival at Arsenal
Aragones: The job's not done
Spain boss Luis Aragones has hit out at Fernando Torres following the striker’s reaction when he was substituted during the 4-1 victory over Russia.
Torres set up David Villa’s opener on Tuesday and impressed for La Roja, but was substituted quite early in the second half.
The Liverpool hero refused to shake hands with Aragones (see picture) when he returned to the substitutes’ bench, something that the 69-year-old cannot accept.
The coach said: “Those things stay in the dressing room. But this is not over. I can’t let those things happen.
“I understand a player being irritated when substituted, it happened to me, but the atmosphere is extraordinary and being correct is important."
Torres has admitted he was frustrated to be removed, but is aware that the coach’s decision is final.
“I haven’t spoken with Luis [Aragones], but if he wants to tell me something, he can,” Torres said on Onda Madrid.


FREE MICHAEL SHIELDS
You'll Never Walk Alone
and Tom Hicks is a
Comment